Esperantopedia

Словарь · глагол

vori

vori/ˈvo.ri/

vori — слово эсперанто (глагол), означает «жрать».

Значение

жратьпожирать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: лопать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Manĝegi
    • langvori
    • kadavro de porko aŭ de cervo estas ĵetita aŭ pendigita por ke malsatantaj varanoj venu tie vori ĝian putrantan karnon

    см. также: konsumi, avidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈvo.ri/
Слоги
VO·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. vorкореньvori
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивvori
настоящее времяvoras
прошедшее времяvoris
будущее времяvoros
условное наклонениеvorus
повелительное наклонениеvoru
действительное причастие · длящееся действиеvoranta
действительное причастие · завершённое действиеvorinta
действительное причастие · предстоящее действиеvoronta

Примеры предложений

  • La flamo avide voris la sekan brullignon.Пламя жадно поглощало сухие дрова. #9420606voris → vori: жрать
  • Termitoj voras lignon.Термиты едят дерево. #840741voras → vori: жрать
  • Tom ne scias la diferencon inter manĝi kaj vori.Том не знает разницы между есть и жрать. #1232683

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishdevour
Españoldevorar
Portuguêsdevorar
Françaisdévorer
Deutschverschlingen, fressen
Polskiżreć, pożerać
Українськаїсти (про тварин), жерти, пожирати
Nederlandsverslinden
Češtinapožírat, trhat potravu zuby, žrát
Slovenčinahltať, žrať
Magyarfal
中文吞食
Catalàdevorar
Беларускаяжэрці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.