Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

vori

vori/ˈvo.ri/

vori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verslinden’.

Betekenis

verslinden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: schransen, vreten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Manĝegi
    • langvori
    • kadavro de porko aŭ de cervo estas ĵetita aŭ pendigita por ke malsatantaj varanoj venu tie vori ĝian putrantan karnon

    zie ook: konsumi, avidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈvo.ri/
Lettergrepen
VO·ri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. vorstamvori
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefvori
tegenwoordige tijdvoras
verleden tijdvoris
toekomende tijdvoros
voorwaardelijke wijsvorus
gebiedende wijs (volitief)voru
actief deelwoord · voortdurendvoranta
actief deelwoord · voltooidvorinta
actief deelwoord · aanstaandvoronta

Voorbeeldzinnen

  • Tiuj kuloj voras min vivanta!Die muggen verslinden mij levend! #824221
  • Kiu tro voras dikon favoras.Als je te veel eet, word je dik. #3083496voras → vori: verslinden
  • La aligatoro voris la hundon.De alligator at de hond op. #4760818voris → vori: verslinden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishdevour
Españoldevorar
Portuguêsdevorar
Françaisdévorer
Deutschverschlingen, fressen
Polskiżreć, pożerać
Русскийжрать, пожирать
Українськаїсти (про тварин), жерти, пожирати
Češtinapožírat, trhat potravu zuby, žrát
Slovenčinahltať, žrať
Magyarfal
中文吞食
Catalàdevorar
Беларускаяжэрці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.