Dicționar · substantiv
ŝerco
ŝerco/ˈʃer.tso/
Rădăcină oficială ŝerc- (Fundamento, 1905)
ŝerco este un substantiv esperanto cu sensul „glumă”.
Sens
glumă
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: banc, șagă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: witticism, jest
Definiție în esperanto
- Intenca malserioza diro aŭ faro
- la kato, kiu ne amis ŝercojn, saltis sur lian vizaĝon, kraĉis kaj gratis
- la morto ŝercon ne komprenas: oni ĝin vokas, ĝi venas (vivon ne risku senbezone)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈʃer.tso/
- Silabe
- ŜER·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ŝercrădăcinăŝerco
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ŝerco | ŝercoj |
| complement direct (-n) | ŝercon | ŝercojn |
Exemple de propoziții
- Mi ŝatas ŝercojn pri bestoj.Iubesc glumele despre animale. #1076031sigfrido, fathe
- Tom ridis je ĉiu ŝerco de Mary.Tom a râs la toate glumele Mariei. #1949340Alois, fathe
- Tio ne estas ŝerco.Nu e glumă. #1357281ismael_avila, poxa
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| Español | broma |
|---|---|
| Français | plaisanterie |
| Deutsch | Scherz, Witz |
| Italiano | scherzo, battura (di spirito), burla |
| Polski | kawał, igraszka, żart, dowcip |
| Русский | шутка |
| Català | broma, facècia |
| 中文 | 戏言, 玩笑, 笑话 |
| 日本語 | 冗談, おどけ |
| Bahasa Indonesia | canda, candaan, dagelan, gurau |
| Български | шега |
| Беларуская | жарт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.