Esperantopedia

Dicționar · verb

admiri

admiri/adˈmi.ri/

Cuvânt oficial (Fundamento)

admiri este un verb esperanto cu sensul „admira”.

Sens

admira

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Esti ravita per la beleco aŭ supereco
    • admiri pejzaĝon, virinon, statuon, muzikon, heroaĵon, virton
    • [ĉiuj] admiris ŝian gracian flugetantan iradon

    vezi și: adori, envii, ĝurigardi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/adˈmi.ri/
Silabe
ad·MI·ri
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Cannona, CC0

Structura cuvântului

  1. admirrădăcinăadmiro
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivadmiri
prezentadmiras
trecutadmiris
viitoradmiros
condiționaladmirus
volitivadmiru
participiu activ · în desfășurareadmiranta
participiu activ · încheiatadmirinta
participiu activ · pe cale să înceapăadmironta

Exemple de propoziții

  • Li admiris mian novan aŭton.El mi-a admirat noua mașină. #595141jxan, fathe
  • Kiujn kvalitojn vi plej admiras pri Tomo?Ce calități admiri cel mai mult la Tom? #6607087PaulP, elenacristina260
  • Knabeto bezonas iun por admiri.Un băiețel are nevoie de o persoană pe care să o admire. #12286778GrizaLeono, ijikure2

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

admir-

În alte limbi

Englishadmire
Españoladmirar
Portuguêsadmirar, apreciar
Françaisadmirer, s'enthousiasmer (pour), s'emmerveiller (de), s'extasier (de)
Deutschbewundern
Italianoammirare
Polskipodziwiać
Русскийвосхищаться
Українськалюбуватися, милуватися, захоплюватися
Nederlandsbewonderen
Češtinaobdivovat (někoho, něco), obdivovat se (někomu, něčemu)
Slovenčinaobdivovať
Magyarcsodál
Svenskabeundra
中文仰慕, 佩, 佩服, 心仪
日本語感嘆する, 賛美する, 敬服する, 感心する
Bahasa Indonesiakagum, mengagumi
Българскиуважавам
עבריתלְהִתְפַּעֵל
Bahasa Melayumengagumi
Беларускаязахапляцца, любавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.