Esperantopedia

Dicționar · verb

amikiĝi

amikiĝi/a.miˈki.dʒi/

Rădăcină oficială amik- (Fundamento, 1905)

amikiĝi este un verb esperanto cu sensul „împrieteni se”.

Sens

împrieteni se

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: a se împrieteni

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: make friends

Definiție în esperanto

  1. Starigi amikan rilaton
    • li amikiĝis kun malbonaj kolegoj
    • koniĝinte je tiu ĉi nobla homo, mi tuj amikiĝis je li .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/a.miˈki.dʒi/
Silabe
a·mi·KI·ĝi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. amikrădăcinăamiko
  2. iĝsufixa deveni
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivamikiĝi
prezentamikiĝas
trecutamikiĝis
viitoramikiĝos
condiționalamikiĝus
volitivamikiĝu
participiu activ · în desfășurareamikiĝanta
participiu activ · încheiatamikiĝinta
participiu activ · pe cale să înceapăamikiĝonta

Exemple de propoziții

  • Tiel mi amikiĝis kun Tomo.Așa am devenit prieten cu Tom. #9859565PaulP, CataGamikiĝis → amikiĝi: împrieteni se
  • Tomo amikiĝis kun Maria.Tom s-a împrietenit cu Mary. #4804482Objectivesea, CataG

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

amik-

În alte limbi

Englishto make friends
Españolhacer amistad (con alguien), trabar amistad (con alguien), hacerse amigo (de alguien), hacerse amigos
Françaisse lier d'amitié avec
Deutschsich befreunden
Italianoaffezionarsi, diventare amico (affezionarsi)
Polskiprzyjaźnić się, zaprzyjaźnić się
Русскийподружиться
Українськаподружитися, заприятелювати
Nederlandsbevriend raken
Magyarösszebarátkozik
Catalàfer amistat (amb algú)
日本語友達になる
Bahasa Indonesiaberhandai, berkanca, berkawan, berkonco
Българскиставам приятел, сприятелявам се
עבריתלהתחבר, להפוך לחבר
فارسیدوست شدن
Беларускаяпасябраваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.