Esperantopedia

Dicționar · substantiv

amiko

amiko/aˈmi.ko/

Cuvânt oficial (Fundamento)

amiko este un substantiv esperanto cu sensul „prieten”.

Sens

prieten

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

amic

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: amică

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: friend, pal

Definiție în esperanto

  1. Iu amata kaj amanta, kiu estas korligita kun alia pro inklino sed ne nepre pro seksemo, nek pro familianeco
    • ne riproĉu vian amikon
    • amiko en ĝojo kaj ploro
  2. Simpatianto, ŝatanto de io
    • amiko de l' lingvo internacia
    • efektivaj amikoj de l' afero ne rigardas, ĉu la afero jam faris multon da bruo […sed], ili laboras senbrue, […] diligente kaj konstante .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aˈmi.ko/
Silabe
a·MI·ko
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Dobromila, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. amikrădăcinăamiko
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectamikoamikoj
complement direct (-n)amikonamikojn

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi havas amikojn en Antigvo?Ai prieteni în Antigua? #430271PaulP, ijikure
  • Verajn amikojn oni ekkonas en mizero.Prietenul la nevoie se cunoaște. #452110muzikanta_hipopotamo, mikajulia
  • Kiom da intimaj amikoj vi havas?Câți prieteni apropiați ai? #478448GrizaLeono, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

amik-

În alte limbi

Englishfriend
Españolamigo, amiga
Portuguêsamigo, amiga
Françaisami
DeutschFreund, Kamerad
Italianoamico
Polskiprzyjaciel
Русскийдруг, приятель
Українськадруг
Nederlandsvriend
Češtinapřítel, partner
Slovenčinakamarát, priateľ
Magyarbarát
Svenskavän
Türkçearkadaş, dost
Catalàamic
中文好朋友
日本語友達, 味方
한국어친구
Tiếng Việtngười bạn
Bahasa Indonesiahandai, kanca, kawan, konco
Българскиприятел, другар
Hrvatskiprijatelj
Slovenščinaprijatelj
Lietuviųdraugas
Latviešudraugs
Eestisõber
Norskvenn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.