Ordbok · substantiv
amiko
amiko/aˈmi.ko/
amiko är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”vän”.
Betydelse
vän
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: kamrat, väninna
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: friend, pal
Definition på esperanto
- Iu amata kaj amanta, kiu estas korligita kun alia pro inklino sed ne nepre pro seksemo, nek pro familianeco
- ne riproĉu vian amikon
- amiko en ĝojo kaj ploro
- Simpatianto, ŝatanto de io
- amiko de l' lingvo internacia
- efektivaj amikoj de l' afero ne rigardas, ĉu la afero jam faris multon da bruo […sed], ili laboras senbrue, […] diligente kaj konstante .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /aˈmi.ko/
- Stavelser
- a·MI·ko
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Dobromila, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- amikordstamamiko
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | amiko | amikoj |
| objekt (-n) | amikon | amikojn |
Exempelmeningar
- Kiom da intimaj amikoj vi havas?Hur många nära vänner har ni? #478448GrizaLeono, nickrobson
- Flatistoj similas amikojn, kiel lupoj similas hundojn.Smickrare liknar vänner, på samma sätt som vargar liknar hundar. #570366GrizaLeono, herrsilen
- Vi estas mia amiko.Du är min vän. #585672sigfrido, morbrorper
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | friend |
|---|---|
| Español | amigo, amiga |
| Português | amigo, amiga |
| Français | ami |
| Deutsch | Freund, Kamerad |
| Italiano | amico |
| Polski | przyjaciel |
| Русский | друг, приятель |
| Українська | друг |
| Nederlands | vriend |
| Čeština | přítel, partner |
| Slovenčina | kamarát, priateľ |
| Magyar | barát |
| Română | amic, prieten |
| Türkçe | arkadaş, dost |
| Català | amic |
| 中文 | 好朋友 |
| 日本語 | 友達, 味方 |
| 한국어 | 친구 |
| Tiếng Việt | người bạn |
| Bahasa Indonesia | handai, kanca, kawan, konco |
| Български | приятел, другар |
| Hrvatski | prijatelj |
| Slovenščina | prijatelj |
| Lietuvių | draugas |
| Latviešu | draugs |
| Eesti | sõber |
| Norsk | venn |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.