Esperantopedia

Ordbok · substantiv

amiko

amiko/aˈmi.ko/

Officiellt ord (Fundamento)

amiko är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”vän”.

Betydelse

vän

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: kamrat, väninna

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: friend, pal

Definition på esperanto

  1. Iu amata kaj amanta, kiu estas korligita kun alia pro inklino sed ne nepre pro seksemo, nek pro familianeco
    • ne riproĉu vian amikon
    • amiko en ĝojo kaj ploro
  2. Simpatianto, ŝatanto de io
    • amiko de l' lingvo internacia
    • efektivaj amikoj de l' afero ne rigardas, ĉu la afero jam faris multon da bruo […sed], ili laboras senbrue, […] diligente kaj konstante .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/aˈmi.ko/
Stavelser
a·MI·ko
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Dobromila, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. amikordstamamiko
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektamikoamikoj
objekt (-n)amikonamikojn

Exempelmeningar

  • Kiom da intimaj amikoj vi havas?Hur många nära vänner har ni? #478448GrizaLeono, nickrobson
  • Flatistoj similas amikojn, kiel lupoj similas hundojn.Smickrare liknar vänner, på samma sätt som vargar liknar hundar. #570366GrizaLeono, herrsilen
  • Vi estas mia amiko.Du är min vän. #585672sigfrido, morbrorper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

amik-

På andra språk

Englishfriend
Españolamigo, amiga
Portuguêsamigo, amiga
Françaisami
DeutschFreund, Kamerad
Italianoamico
Polskiprzyjaciel
Русскийдруг, приятель
Українськадруг
Nederlandsvriend
Češtinapřítel, partner
Slovenčinakamarát, priateľ
Magyarbarát
Românăamic, prieten
Türkçearkadaş, dost
Catalàamic
中文好朋友
日本語友達, 味方
한국어친구
Tiếng Việtngười bạn
Bahasa Indonesiahandai, kanca, kawan, konco
Българскиприятел, другар
Hrvatskiprijatelj
Slovenščinaprijatelj
Lietuviųdraugas
Latviešudraugs
Eestisõber
Norskvenn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.