Dicționar · substantiv
averto
averto/aˈver.to/
Rădăcină oficială avert- (Fundamento, 1905)
averto este un substantiv esperanto cu sensul „avertizare”.
Sens
avertizare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: avertisment
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: warning, caveat
Definiție în esperanto
- Ago averti, rezulto de la ago:
- ni forgesas averton, ni memoras la sperton
- pasero sperta ne bezonas averton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /aˈver.to/
- Silabe
- a·VER·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- avertrădăcinăaverto
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | averto | avertoj |
| complement direct (-n) | averton | avertojn |
Exemple de propoziții
- Ĉu vi ne legis la averton?Nu ai citit avertismentul? #8978834PaulP, elenacristina260
- Mi bedaŭras, ke mi alvenis tiel sen averto.Îmi pare rău că am ajuns așa fără avertisment. #12578116carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
avert-
- -o -i
averto averti
În alte limbi
| English | warning |
|---|---|
| Español | advertencia, aviso, consejo, recomendación |
| Português | advertência, alerta, aviso |
| Français | admonestation, avertissement, mise en garde, semonce |
| Deutsch | Warnung, Mahnung |
| Italiano | avvertimento, avviso (avvertire), ammonimento |
| Polski | ostrzeżenie |
| Українська | попередження, застереження, засторога, пересторога |
| Čeština | upozornění, varování, výstraha |
| Slovenčina | varovanie, výstraha |
| Català | advertència, avís |
| 中文 | 鉴戒, 诫, 警示, 告诫 |
| 日本語 | 警告, 注意, 予告 |
| Bahasa Indonesia | peringatan, teguran |
| Български | предупреждение |
| עברית | אַזהָרָה |
| Беларуская | папярэджаньне, паведамленьне, сыгнал (папераджальны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.