Dicționar · substantiv
devo
devo/ˈde.vo/
Rădăcină oficială dev- (Fundamento, 1905)
devo este un substantiv esperanto cu sensul „datorie, obligație”.
Sens
datorie, obligație
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
sarcină
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Farotaĵo necesa pro leĝo, moralo aŭ konveno
- ĉiu plenumas sian devon
- ili havis la devon gardi
vezi și: disciplino, jugo, ofico, regulo, tasko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈde.vo/
- Silabe
- DE·vo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- devrădăcinădevo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | devo | devoj |
| complement direct (-n) | devon | devojn |
Exemple de propoziții
- Gepatroj havas la devon eduki siajn infanojn.Părinții au obligația de a-și educa copiii. #11578003carlosalberto
- Estas nia devo helpi.E datoria noastră să ajutăm. #675800salikh, fathe
- Mi plenumas mian devon.Îmi fac datoria. #5185342nimfeo, carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | duty, obligation |
|---|---|
| Español | deber, obligación |
| Français | devoir, obligation |
| Deutsch | Pflicht |
| Polski | obowiązek, powinność, mus |
| Русский | долг, обязанность |
| Українська | обов’язок |
| Nederlands | plicht |
| Čeština | povinnost |
| Slovenčina | povinnosť |
| Magyar | kötelesség, kötelezettség |
| 中文 | 职守, 职分, 金融债务, 责 |
| 日本語 | 義務, 責務 |
| Bahasa Indonesia | keharusan, kewajiban |
| עברית | חוֹבָה |
| Kiswahili | sharti |
| Беларуская | абавязак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.