Dicționar · verb
formorti
formorti/forˈmor.ti/
Rădăcină oficială mort- (Fundamento, 1905)
formorti este un verb esperanto cu sensul „dispărea”.
Sens
dispărea
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Malaperi sekve de mortado aŭ ekstermado (precipe pri iu grupo, familio, specio, metio...)
- sed tiu brueto baldaŭ formortis
- la dinosaŭroj formortis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /forˈmor.ti/
- Silabe
- for·MOR·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | formorti |
|---|---|
| prezent | formortas |
| trecut | formortis |
| viitor | formortos |
| condițional | formortus |
| volitiv | formortu |
| participiu activ · în desfășurare | formortanta |
| participiu activ · încheiat | formortinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | formortonta |
Exemple de propoziții
- La ridado formortis.Râsetul s-a stins. #5596515GrizaLeono, fatheformortis → formorti: dispărea
- Kun lia morto la plej malnova familio en ĉi tiu vilaĝo formortis.Odată cu decesul său, s-a stins cea mai în vârstă familie din acest sat. #686556Alois, ijikure2formortis → formorti: dispărea
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
mort-
- -o -a -i
- -aĉ- calitate proastă, dispreț
- -em- înclinație, tendință
- -ig- a face, a determina
mortiga mortigi mortigo formortigi hommortigo memmortigo pafmortigi sinmortigo ŝtonmortigi
- -iĝ- a deveni
- -int- care a făcut (activ, trecut)
- -ul- persoană
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | die out, die off, become extinct, die away |
|---|---|
| Español | extinguirse, desaparecer (dejar de existir/vivir) |
| Português | desaparecer ao morrer |
| Français | disparaitre (espèce, groupe), s'éteindre (espèce, groupe) |
| Deutsch | aussterben |
| Italiano | estinguersi |
| Polski | wymrzeć |
| Русский | вымереть, вымирать |
| Українська | вимирати |
| Nederlands | afsterven |
| Čeština | odumírat, odumřít, pomřít, vymírat |
| Slovenčina | pomrieť, vyhynúť, vymrieť |
| Magyar | kihal |
| 中文 | 死绝, 寂灭, 熄灭, 灭绝 |
| 日本語 | 死滅する, 消滅する |
| Bahasa Indonesia | punah |
| Беларуская | выміраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.