Esperantopedia

Dicționar · verb

mortigi

mortigi/morˈti.ɡi/

Cuvânt oficial (Fundamento)

mortigi este un verb esperanto cu sensul „omorî, ucide”.

Sens

omorî, ucide

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: lua viața

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kill, do in

Definiție în esperanto

  1. Senigi iun je vivo, kaŭzi morton de
    • mortigi bovon
    • mortiga veneno

    sensuri mai înguste: buĉi, murdi vezi și: falĉi

  2. Ekstermi, forigi
    • la esperantistoj ne volas mortigi la naciajn lingvojn
    • ili volis tiun ideon tute mortigi .

    vezi și: detrui, pereigi, ruinigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/morˈti.ɡi/
Silabe
mor·TI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: NMaia, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. mortrădăcinămorto
  2. igsufixa face, a determina
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivmortigi
prezentmortigas
trecutmortigis
viitormortigos
condiționalmortigus
volitivmortigu
participiu activ · în desfășuraremortiganta
participiu activ · încheiatmortiginta
participiu activ · pe cale să înceapămortigonta

Exemple de propoziții

  • Ili provis mortigi la prezidenton.Ei au încercat să-l asasineze pe președinte. #626077pjer, elenacristina260
  • Vi ne povas mortigi vin mem haltigante vian spiron.Ne te poți sinucide ținându-ți respirația. #649609Eldad, ijikure2
  • Kiu mortigis Tomon?Cine l-a ucis pe Tom? #1914718GrizaLeono, Lyte3000

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

mort-

În alte limbi

Englishkill, slay
Españolmatar
Portuguêsmatar
Françaistuer
Deutschtöten
Italianouccidere
Polskiuśmiercić, zabić, zamordować
Русскийубить
Українськавбити
Nederlandsdoden
Češtinapřipravit o život, skolit, umořit, umořovat
Slovenčinausmrtiť, zabiť, zničiť
Magyarmegöl, meggyilkol
Svenskadöda
中文打死, 杀死, 戮, 杀掉
日本語殺す
한국어죽
Tiếng Việtgiết
Bahasa Indonesiamembunuh
Hrvatskiubiti
Slovenščinaubiti
Lietuviųnužudyti
Latviešunogalināt
Eestitappa
Danskdræbe
Íslenskadrepa
Galegomatar
Euskarahiltzeko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.