Dicționar · verb
fumi
fumi/ˈfu.mi/
fumi este un verb esperanto cu sensul „fuma”.
Sens
fuma
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
arde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: fumega
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: smoke
Definiție în esperanto
- Ellasi fumon
- ĉiuj kamentuboj de la urbo fumis kaj odoris
- la lampo fumis, kaj la muroj […] fariĝis pli nigraj
- En- kaj elspiri tabakan aŭ aroman fumon
- plaĉas al mi la blueta fumo de l' cigaro, kiun vi fumas
- fumi pipon da tabako
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈfu.mi/
- Silabe
- FU·mi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- fumrădăcinăfumo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | fumi |
|---|---|
| prezent | fumas |
| trecut | fumis |
| viitor | fumos |
| condițional | fumus |
| volitiv | fumu |
| participiu activ · în desfășurare | fumanta |
| participiu activ · încheiat | fuminta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | fumonta |
Exemple de propoziții
- Mi ĉesis fumi antaŭ du jaroj.Am renunțat la fumat acum doi ani. #565325martinod, elenacristina260
- Mia patro nek fumas nek drinkas.Tatăl meu nici nu fumează și nici nu bea. #2003782Muelisto, fathe
- Mi opinias, ke vi ĉesu fumi.Cred că ar trebui să te oprești din fumat. #2380795al_ex_an_der, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | smoke |
|---|---|
| Español | fumar |
| Português | fumar |
| Français | fumer (produire de la fumée, être en colère), fumer (du tabac) |
| Deutsch | rauchen |
| Polski | palić, ćmić (o papierosach), kurzyć |
| Русский | дымить, курить |
| Українська | димити, диміти, куріти, коптіти |
| Nederlands | roken |
| Čeština | kouřit |
| Slovenčina | dymiť, fajčiť, čadiť, čmudiť |
| Magyar | füstöl (dohányt), dohányzik |
| Català | fumar, fumejar, traure fum |
| 中文 | 抽烟, 排烟, 吸烟, 烟雾弥漫 |
| 日本語 | 煙を出す, 喫煙する, 吸う |
| Bahasa Indonesia | berasap, merokok |
| Български | димя, пуша |
| Беларуская | дыміць, паліць (цыгарэту) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.