Dicționar · substantiv
kapdoloro
kapdoloro/kap.doˈlo.ro/
Rădăcină oficială dolor- (Fundamento, 1905)
kapdoloro este un substantiv esperanto cu sensul „dureri de cap”.
Sens
dureri de capcefalee
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: durere de cap
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: headache
Definiție în esperanto
- Doloro sentata en la kapo
- li havis kapdoloron, lia kolo estis tute rigida
- post tagmanĝo, min ekkaptis perforta kapdoloro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kap.doˈlo.ro/
- Silabe
- kap·do·LO·ro
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kapdoloro | kapdoloroj |
| complement direct (-n) | kapdoloron | kapdolorojn |
Exemple de propoziții
- Ĉu vi ofte sentas kapdolorojn?Te doare des capul? #695286Muelisto, fathekapdolorojn → kapdoloro: dureri de cap
- Kion vi faras, havante kapdoloron?Ce faci când te doare capul? #11219895GrizaLeono, megamanenmkapdoloron → kapdoloro: dureri de cap
- Tomo suferas pro kapdoloroj.Tom suferă de dureri de cap. #7007786lingvemulo, CataG
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
dolor-
- -o -a -i
- -ig- a face, a determina
- -iĝ- a deveni
- -il- unealtă, instrument
- cuvinte compuse
kapdoloro sendolora oreldoloro stomakdoloro
În alte limbi
| English | headache, cephalalgia |
|---|---|
| Español | dolor de cabeza, cefalea, cefalalgia |
| Français | mal de tête, céphalée, céphalalgie |
| Deutsch | Kopfschmerzen, Migräne |
| Polski | ból głowy, cephalgia |
| Українська | похмілля |
| Čeština | bolení hlavy, cefalea, cefalgie |
| Slovenčina | bolesť hlavy |
| Català | mal de cap, cefalàlgia |
| 中文 | 头病, 头痛, 头疼 |
| 日本語 | 頭痛 |
| Bahasa Indonesia | sefalalgia, pening, pusing, puyeng |
| Беларуская | галаўны боль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.