Diccionari · nom
kapdoloro
kapdoloro/kap.doˈlo.ro/
Arrel oficial dolor- (Fundamento, 1905)
En esperanto, kapdoloro (nom) significa “mal de cap”.
Significat
mal de capcefalàlgia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Doloro sentata en la kapo
- li havis kapdoloron, lia kolo estis tute rigida
- post tagmanĝo, min ekkaptis perforta kapdoloro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /kap.doˈlo.ro/
- Síl·labes
- kap·do·LO·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | kapdoloro | kapdoloroj |
| objecte (-n) | kapdoloron | kapdolorojn |
Frases d’exemple
- Kapdoloro aperas ĉiam kiam mi estas sola kaj devas ion atendi.El mal de cap sempre apareix quan estic sola i he d'esperar quelcom. #7568089karloelkebekio, mialiesperantistaskapdoloro: mal de cap
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
dolor-
- -o -a -i
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -il- eina, instrument
- paraules compostes
kapdoloro sendolora akuŝdoloro dentodoloro oreldoloro stomakdoloro
En altres idiomes
| English | headache, cephalalgia |
|---|---|
| Español | dolor de cabeza, cefalea, cefalalgia |
| Français | mal de tête, céphalée, céphalalgie |
| Deutsch | Kopfschmerzen, Migräne |
| Polski | ból głowy, cephalgia |
| Українська | похмілля |
| Čeština | bolení hlavy, cefalea, cefalgie |
| Slovenčina | bolesť hlavy |
| Română | dureri de cap, cefalee |
| 中文 | 头病, 头痛, 头疼 |
| 日本語 | 頭痛 |
| Bahasa Indonesia | sefalalgia, pening, pusing, puyeng |
| Беларуская | галаўны боль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.