Diccionari · verb
dolori
dolori/doˈlo.ri/
En esperanto, dolori (verb) significa “fer mal, doldre”.
Significat
fer mal, doldre
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Significats propers: doler
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ache, pain
Definició en esperanto
- Sentigi al iu tre malagrablan korpan aŭ spiritan impreson
- ili batis min, sed ĝi min ne doloris
- mia internaĵo min doloras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /doˈlo.ri/
- Síl·labes
- do·LO·ri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- dolorarreldoloro
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | dolori |
|---|---|
| present | doloras |
| passat | doloris |
| futur | doloros |
| condicional | dolorus |
| volitiu | doloru |
| participi actiu · en curs | doloranta |
| participi actiu · acabat | dolorinta |
| participi actiu · a punt de | doloronta |
Paraules relacionades
dolor-
- -o -a -i
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- -il- eina, instrument
- paraules compostes
sendolora akuŝdoloro dentodoloro kapdoloro oreldoloro stomakdoloro
En altres idiomes
| English | hurt, ache, pain |
|---|---|
| Español | doler |
| Português | doer, causar dor |
| Français | faire mal, être douloureux |
| Deutsch | schmerzen, weh tun |
| Italiano | fare male (essere doloroso), essere doloroso |
| Polski | boleć, dolegać |
| Русский | болеть |
| Українська | боліти, викликати біль |
| Nederlands | pijn doen |
| Čeština | bolet |
| Slovenčina | bolieť |
| Magyar | fáj |
| Română | durea |
| 中文 | 疼, 叭嗒, 使痛苦, 酸 |
| 日本語 | 痛む, 痛みを感じさせる, 苦痛を与える |
| Bahasa Indonesia | menderita, terluka, sakit, menyakiti |
| Беларуская | балець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.