Esperantopedia

Словник · дієслово

dolori

dolori/doˈlo.ri/

Офіційне слово (Fundamento)

dolori — дієслово мови есперанто, що означає «боліти».

Значення

боліти

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

болітивикликати біль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: болі́ти, хворі́ти, захворі́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Sentigi al iu tre malagrablan korpan aŭ spiritan impreson
    • ili batis min, sed ĝi min ne doloris
    • mia internaĵo min doloras

    див. також: aflikti, ĉagreni, dolorigi, suferigi, turmenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/doˈlo.ri/
Склади
do·LO·ri
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. dolorкоріньdoloro
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdolori
теперішній часdoloras
минулий часdoloris
майбутній часdoloros
умовний спосібdolorus
наказовий спосібdoloru
активний дієприкметник · дія триваєdoloranta
активний дієприкметник · дія завершенаdolorinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdoloronta

Приклади речень

  • La dento doloras al mi.У мене болить зуб. #555997
  • Mia kapo vere doloras min.У мене дуже болить голова. #3098487
  • Tio ne doloros vin, promesite.Боляче не буде, обіцяю. #5178525

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

dolor-

Іншими мовами

Englishhurt, ache, pain
Españoldoler
Portuguêsdoer, causar dor
Françaisfaire mal, être douloureux
Deutschschmerzen, weh tun
Italianofare male (essere doloroso), essere doloroso
Polskiboleć, dolegać
Русскийболеть
Nederlandspijn doen
Češtinabolet
Slovenčinabolieť
Magyarfáj
中文疼
日本語痛む
Românădurea
Catalàfer mal
Bahasa Indonesiamenderita, terluka, sakit, menyakiti
Беларускаябалець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.