Esperantopedia

Dizionario · verbo

dolori

dolori/doˈlo.ri/

Parola ufficiale (Fundamento)

dolori è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «far male, dolere».

Significato

far male, dolere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

fare male (essere doloroso)essere doloroso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: dolere, fare male, penare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Sentigi al iu tre malagrablan korpan aŭ spiritan impreson
    • ili batis min, sed ĝi min ne doloris
    • mia internaĵo min doloras

    vedi anche: aflikti, ĉagreni, dolorigi, suferigi, turmenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/doˈlo.ri/
Sillabe
do·LO·ri

Struttura della parola

  1. dolorradicedoloro
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitodolori
presentedoloras
passatodoloris
futurodoloros
condizionaledolorus
volitivodoloru
participio attivo · in corsodoloranta
participio attivo · conclusodolorinta
participio attivo · imminentedoloronta

Frasi di esempio

  • La vundo doloras al mi intermite.La ferita mi duole a intervalli. #2823060
  • Miaj kruroj ja ankoraŭ doloras.A me fanno ancora male le gambe. #449009
  • Kiu okulo doloras al vi?Quale occhio ti duole? #635556

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

dolor-

In altre lingue

Englishhurt, ache, pain
Españoldoler
Portuguêsdoer, causar dor
Françaisfaire mal, être douloureux
Deutschschmerzen, weh tun
Polskiboleć, dolegać
Русскийболеть
Українськаболіти, викликати біль
Nederlandspijn doen
Češtinabolet
Slovenčinabolieť
Magyarfáj
中文疼
日本語痛む
Românădurea
Catalàfer mal
Bahasa Indonesiamenderita, terluka, sakit, menyakiti
Беларускаябалець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.