Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ventrodoloro

ventrodoloro/ven.tro.doˈlo.ro/

Radice ufficiale dolor- (Fundamento, 1905)

ventrodoloro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «mal di pancia».

Significato

mal di pancia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Doloro sentata en la ventro (stomako aŭ intesta perturbo)
    • ili havas ventrodoloron, sed tion oni ja ricevas tre facile en ilia aĝo
    • la simptomoj [de celiakio] estas ventrodoloro, lakso, maldikiĝo, anemio, muskolaj kaj ostaj doloroj, psikaj problemoj; .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ven.tro.doˈlo.ro/
Sillabe
ven·tro·do·LO·ro

Struttura della parola

  1. ventrradiceventro
  2. ovocale di raccordo
  3. dolorradicedoloro
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoventrodoloroventrodoloroj
complemento oggetto (-n)ventrodoloronventrodolorojn

Frasi di esempio

  • Mi ne povas elteni la ventrodoloron.Non sono più in grado di reggere il dolore al petto. #386384ventrodoloron → ventrodoloro: mal di pancia
  • Stomakdoloro kutime estas konfuzata kun ventrodoloro.Il dolore di stomaco è comunemente confuso con dolore alla pancia. #2512411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

dolor-

In altre lingue

Englishbellyache
Françaismal au ventre
DeutschBauchschmerzen
Catalàmal de ventre, mal de panxa, dolor abdominal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.