Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

kolerema

kolerema/ko.leˈre.ma/

Rădăcină oficială koler- (Fundamento, 1905)

kolerema este un adjectiv esperanto cu sensul „irascibil”.

Sens

irascibil

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: irascible

Definiție în esperanto

  1. Facile koleranta
    • kolerema homo kaŭzas malpacon
    • malpacema kaj kolerema edzino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ko.leˈre.ma/
Silabe
ko·le·RE·ma
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. kolerrădăcinăkolero
  2. emsufixînclinație, tendință
  3. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectkoleremakoleremaj
complement direct (-n)koleremankoleremajn

Cuvinte înrudite

koler-

În alte limbi

Englishquick-tempered, bad-tempered, irascible
Françaiscolérique, coléreux, emporté, irrascible
Deutschschnell durch die Decke, empfindlich, schnell zornig
Polskicholeryczny, łatwo wpadający w gniew, łatwo wpadający w złość
Русскийраздражительный
Українськадратівливий, дратливий, дразливий, запальний
Nederlandsopvliegend
Magyarharagvó természetű, indulatos, kolerikus
Catalàirascible, iracund, irritable, geniüt
中文二杆子
日本語怒りっぽい, 短気な
Bahasa Indonesiapemarah (adj.)
Беларускаяраздражняльны, зласьлівы, гняўлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.