Dicționar · adjectiv
kolera
kolera/koˈle.ra/
Rădăcină oficială koler- (Fundamento, 1905)
kolera este un adjectiv esperanto cu sensul „furios”.
Sens
furiosmâniossupărat
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: angry, mad
Definiție în esperanto
- Sentanta fortan malkontenton kontraŭ iu aŭ io
- ne aŭdigu vian voĉon antaŭ ni, ĉar alie atakos vin koleraj homoj
- ili estas koleraj, kiel urso, de kiu oni forrabis la infanojn
vezi și: rabia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /koˈle.ra/
- Silabe
- ko·LE·ra
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kolerrădăcinăkolero
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kolera | koleraj |
| complement direct (-n) | koleran | kolerajn |
Exemple de propoziții
- Mi estis pli kolera ol trista.Eram mai mult furios decât trist. #8605330PaulP, CataG
- Tomo ne estis kolera je Manjo.Tom nu era supărat pe Mary. #8978914PaulP, elenacristina260
- Ŝi diris, ke ŝi estas kolera.A spus că este furioasă. #9290300PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | angry, mad |
|---|---|
| Français | en colère |
| Deutsch | wütend, zornig |
| Polski | rozzłoszczony, rozgniewany, wkurzony (pot.), wpieniony (pot.) |
| Українська | сердитий, злий, гнівний, роздратований |
| Nederlands | kwaad |
| Čeština | prchlivý, vznětlivý, zlostný |
| Slovenčina | hnevlivý, prchký, zlostný |
| Català | enfadat, enutjat, empipat, emprenyat |
| 中文 | 恼怒, 愤怒, 懠, 歜 |
| 日本語 | 怒りの, 立腹した, 怒っている |
| Bahasa Indonesia | marah, berang, murka, gusar |
| Norsk | sint |
| Bahasa Melayu | marah |
| Беларуская | злосны, раззлаваны, гнеўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.