Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

kolera

kolera/koˈle.ra/

Arrel oficial koler- (Fundamento, 1905)

En esperanto, kolera (adjectiu) significa “enfadat”.

Significat

enfadatenutjatempipatemprenyatcolèricirat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: enrabiat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: angry, mad

Definició en esperanto

  1. Sentanta fortan malkontenton kontraŭ iu aŭ io
    • ne aŭdigu vian voĉon antaŭ ni, ĉar alie atakos vin koleraj homoj
    • ili estas koleraj, kiel urso, de kiu oni forrabis la infanojn

    mira també: rabia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/koˈle.ra/
Síl·labes
ko·LE·ra
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kolerarrelkolero
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectekolerakoleraj
objecte (-n)kolerankolerajn

Paraules relacionades

koler-

En altres idiomes

Englishangry, mad
Françaisen colère
Deutschwütend, zornig
Polskirozzłoszczony, rozgniewany, wkurzony (pot.), wpieniony (pot.)
Українськасердитий, злий, гнівний, роздратований
Nederlandskwaad
Češtinaprchlivý, vznětlivý, zlostný
Slovenčinahnevlivý, prchký, zlostný
中文恼怒, 愤怒, 懠, 歜
日本語怒りの, 立腹した, 怒っている
Bahasa Indonesiamarah, berang, murka, gusar
Norsksint
Bahasa Melayumarah
Беларускаязлосны, раззлаваны, гнеўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.