Esperantopedia

Dicționar · substantiv

komedio

komedio/ko.meˈdi.o/

Rădăcină oficială komedi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

komedio este un substantiv esperanto cu sensul „comedie”.

Sens

comedie

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: comedy

Definiție în esperanto

  1. Teatraĵo, kiu ekscitas la ridon prezentante komikajn personojn aŭ amuzajn eksterordinarajn cirkonstancojn
    • La Revizoro, komedio en kvin aktoj
    • li ĵus starigis sian malgrandan teatron, kaj la homoj sidis ĉirkaŭe, por rigardi la komedion

    sensuri mai înguste: burlesko, farso

  2. Aranĝo malsincera por trompi per falsa ŝajno; ŝajnigo, hipokriteco
    • li ludis la komedion de l’ amo kaj de l’ edziĝo nur por min devigi al la senvualigo de mia sekreto
    • kial ŝi ludus tian komedion, kial ne simple diri la veron ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ko.meˈdi.o/
Silabe
ko·me·DI·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. komedirădăcinăkomedio
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkomediokomedioj
complement direct (-n)komedionkomediojn

Exemple de propoziții

  • Mary ŝatas romantikajn komediojn.Lui Mary îi plac comedii romantice. #2212638GrizaLeono, turklehceleri

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

komedi-

În alte limbi

Englishcomedy
Españolcomedia
Portuguêscomédia
Françaiscomédie, exagération, farce, tromperie
DeutschKomödie, Lustspiel, abgekartetes Spiel, Farce
Italianocommedia
Polskikomedia
Русскийкомедия
Українськакомедія
Nederlandscomedie, blijspel
Češtinakomedie, přen. přetvářka, veselohra
Slovenčinaveselohra
Catalàcomèdia
中文搞笑片, 喜剧, 笑剧
日本語喜劇, コメディー, 茶番, 見せかけの芝居
Slovenščinaveseloigra, komedija
Беларускаякамэдыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.