Esperantopedia

Dicționar · substantiv

koncerto

koncerto/konˈtser.to/

Rădăcină oficială koncert- (1. Oficiala Aldono, 1909)

koncerto este un substantiv esperanto cu sensul „concert”.

Sens

concert

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Muzika kunveno, dum kiu oni ludas plurajn kantaĵojn aŭ instrumentajn komponaĵojn
    • ludi, doni koncerton
    • kvaropa koncerto
  2. Akordo de opinioj aŭ ideoj
    • estis alveninta la momento plenumi la projekton koncerte elpensitan inter ŝi kaj ŝia amikino
    • kion la katolika flanko respondos al ĉi lasta akuzo, en kiu historio, psikologio, antropologio ktp postuliĝas en koncerto kun cent aliaj sciencoj ?

    vezi și: akordo, harmonio, interkonsento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/konˈtser.to/
Silabe
kon·CER·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. koncertrădăcinăkoncerto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkoncertokoncertoj
complement direct (-n)koncertonkoncertojn

Exemple de propoziții

  • La koncerto hieraŭ vespere estis seniluziiga.Concertul de aseară a fost dezamăgitor. #3235743GrizaLeono, elenacristina260
  • La koncerto okazos venontan someron.Concertul va avea loc vara viitoare. #610115jxan, ijikure2
  • Ŝi akompanis sian amikon al la koncerto.Ea și-a însoțit prietenul la concert. #3110677PaulP, koosy

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

koncert-

În alte limbi

Englishconcert, accord, agreement, harmony
Españolconcierto
Portuguêsconcerto (audição)
Françaisconcert, récital, chœur
DeutschKonzert, Zusammenspiel, Einverständnis, Einklang
Polskikoncert
Русскийконцерт
Nederlandsconcert, samenspel, harmonie
Češtinakoncert
Slovenčinakoncert
Magyarhangverseny, koncert
Catalàconcert
中文演出, 音乐会, 演唱会, 协奏曲
日本語コンサート, 演奏会, 音楽会, 協調
Bahasa Indonesiakonser
Българскиконцерт, съгласие
Беларускаяканцэрт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.