Diccionari · nom
koncerto
koncerto/konˈtser.to/
Arrel oficial koncert- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, koncerto (nom) significa “concert”.
Significat
concert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Muzika kunveno, dum kiu oni ludas plurajn kantaĵojn aŭ instrumentajn komponaĵojn
- ludi, doni koncerton
- kvaropa koncerto
- Akordo de opinioj aŭ ideoj
- estis alveninta la momento plenumi la projekton koncerte elpensitan inter ŝi kaj ŝia amikino
- kion la katolika flanko respondos al ĉi lasta akuzo, en kiu historio, psikologio, antropologio ktp postuliĝas en koncerto kun cent aliaj sciencoj ?
mira també: akordo, harmonio, interkonsento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /konˈtser.to/
- Síl·labes
- kon·CER·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- koncertarrelkoncerto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | koncerto | koncertoj |
| objecte (-n) | koncerton | koncertojn |
Frases d’exemple
- Mi scivolis je kiu horo la koncerto komenciĝos.Vull saber a quina hora començarà el concert. #533725Dejo, Kiraness
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | concert, accord, agreement, harmony |
|---|---|
| Español | concierto |
| Português | concerto (audição) |
| Français | concert, récital, chœur |
| Deutsch | Konzert, Zusammenspiel, Einverständnis, Einklang |
| Polski | koncert |
| Русский | концерт |
| Nederlands | concert, samenspel, harmonie |
| Čeština | koncert |
| Slovenčina | koncert |
| Magyar | hangverseny, koncert |
| Română | concert |
| 中文 | 演出, 音乐会, 演唱会, 协奏曲 |
| 日本語 | コンサート, 演奏会, 音楽会, 協調 |
| Bahasa Indonesia | konser |
| Български | концерт, съгласие |
| Беларуская | канцэрт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.