Diccionari · nom
interkonsento
interkonsento/in.ter.konˈsen.to/
Arrel oficial konsent- (Fundamento, 1905)
En esperanto, interkonsento (nom) significa “entesa”.
Significat
entesaacordpacte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: contracte
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: agreement, consensus
Definició en esperanto
- Ago interkonsenti, rezulto de tiu ago
- ĵura interkonsento
- ili faris interkonsenton, ke ili ĉiuj kune iru milite kontraŭ Jerusalemon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /in.ter.konˈsen.to/
- Síl·labes
- in·ter·kon·SEN·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | interkonsento | interkonsentoj |
| objecte (-n) | interkonsenton | interkonsentojn |
Frases d’exemple
- Ni alvenis al interkonsento post du horoj da diskuto.Després de discutir dues hores ens vam posar d'acord. #10162853carlosalberto, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
konsent-
- -o -i
- -em- tendència, propens a
- -it- fet (passiu, passat)
- mal- contrari
- paraules compostes
interkonsento interkonsenti
En altres idiomes
| Español | acuerdo, pacto |
|---|---|
| Français | accord |
| Deutsch | Vereinbarung, Abmachung |
| Polski | konsensus, porozumienie, ugoda |
| Nederlands | instemming, overeenstemming |
| Čeština | domluva, ujednání, vzájemná dohoda, úmluva |
| Slovenčina | dohoda, dohovor, zhoda |
| Română | acord, consens, consemnațiune |
| 中文 | 约, 协定, 协议, 约定 |
| 日本語 | 合意, 協定 |
| Bahasa Indonesia | mufakat, kesepakatan (bersama) |
| Беларуская | згоднасьць, згода, паразуменьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.