Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

konsekvenca

konsekvenca/kon.sekˈven.tsa/

Rădăcină oficială konsekvenc- (Fundamento, 1905)

konsekvenca este un adjectiv esperanto cu sensul „consecvent”.

Sens

consecventcontinuuconectat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: logic

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: consistent, logical

Definiție în esperanto

  1. Logike aŭ racie interligita kun tio, kio antaŭas
    • konsekvenca konkludo
    • tiun, ŝajne strangan kaj kontraŭ-intuician teorion, li ne inventis pro intelekta kaprico, sed kiel konsekvencan sekvon de eksperimento
  2. Karakterizas iun, kies ĉiuj agoj, aŭ ion, kies ĉiuj elementoj logike interligiĝas; kohera
    • konsekvenca homo, konduto
    • stilo bone ellaborita kaj poemstrukturo interne konsekvenca

    vezi și: neŝancelebla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/kon.sekˈven.tsa/
Silabe
kon·sek·VEN·ca
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. konsekvencrădăcinăkonsekvenco
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectkonsekvencakonsekvencaj
complement direct (-n)konsekvencankonsekvencajn

Cuvinte înrudite

konsekvenc-

În alte limbi

Englishconsequent, logically following, consistent
Françaislogique
Deutschschlüssig, konsequent, folgerichtig, daraus folgend
Polskikonsekwentny, ciągły, spójny
Русскийпоследовательный
Nederlandsconsequent
Catalàconseqüent
中文顺理成章, 前后一致, 坚定, 始终不渝地
日本語首尾一貫した, 筋の通った
Българскипоследователен
Bahasa Melayukonsisten
Беларускаяпасьлядоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.