Esperantopedia

Dicționar · substantiv

konsterno

konsterno/konsˈter.no/

Rădăcină oficială konstern- (Fundamento, 1905)

konsterno este un substantiv esperanto cu sensul „consternație”.

Sens

consternație

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: consternare

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: consternation

Definiție în esperanto

  1. Stato de iu konsternita
    • iliaj reĝoj ektremis, kaj konsterno estas sur ilia vizaĝo
    • mi ekvidis vin senvestigita, tute nuda: tio estis plej alta grado da abomeno, da konsterno, da doloro, da malespero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/konsˈter.no/
Silabe
kons·TER·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. konsternrădăcinăkonsterno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectkonsternokonsternoj
complement direct (-n)konsternonkonsternojn

Cuvinte înrudite

konstern-

În alte limbi

Englishshock, dismay
Françaisahurissement, consternation
DeutschBestürzung, Betroffenheit
Polskizmieszanie
Русскийрастерянность, замешательство
Nederlandsontsteltenis
Svenskabestörtning
Catalàtorbament, consternació
中文惊愕, 忧虑, 焦虑, 连累
日本語仰天, 驚愕, 茫然自失
فارسیبهت، حیرت، ناباوری، تأثر
Беларускаязьбянтэжанасьць, разгубленасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.