Diccionari · nom
konsterno
konsterno/konsˈter.no/
Arrel oficial konstern- (Fundamento, 1905)
En esperanto, konsterno (nom) significa “torbament”.
Significat
torbamentconsternació
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: abatiment
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: consternation
Definició en esperanto
- Stato de iu konsternita
- iliaj reĝoj ektremis, kaj konsterno estas sur ilia vizaĝo
- mi ekvidis vin senvestigita, tute nuda: tio estis plej alta grado da abomeno, da konsterno, da doloro, da malespero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /konsˈter.no/
- Síl·labes
- kons·TER·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- konsternarrelkonsterno
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | konsterno | konsternoj |
| objecte (-n) | konsternon | konsternojn |
Paraules relacionades
konstern-
- -o -a -i
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
En altres idiomes
| English | shock, dismay |
|---|---|
| Français | ahurissement, consternation |
| Deutsch | Bestürzung, Betroffenheit |
| Polski | zmieszanie |
| Русский | растерянность, замешательство |
| Nederlands | ontsteltenis |
| Română | consternație |
| Svenska | bestörtning |
| 中文 | 惊愕, 忧虑, 焦虑, 连累 |
| 日本語 | 仰天, 驚愕, 茫然自失 |
| فارسی | بهت، حیرت، ناباوری، تأثر |
| Беларуская | зьбянтэжанасьць, разгубленасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.