Dicționar · substantiv
kontrakto
kontrakto/konˈtrak.to/
Rădăcină oficială kontrakt- (Fundamento, 1905)
kontrakto este un substantiv esperanto cu sensul „contract”.
Sens
contract
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: contract
Definiție în esperanto
- Laŭleĝa formala interkonsento pri io
- ni faris la kontrakton ne skribe, sed parole
- frapis feniciaj komercistoj, dezirante fari kontraktojn pri la liverado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /konˈtrak.to/
- Silabe
- kon·TRAK·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Parerga, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kontraktrădăcinăkontrakto
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | kontrakto | kontraktoj |
| complement direct (-n) | kontrakton | kontraktojn |
Exemple de propoziții
- Ilia kontrakto eksvalidiĝos fine de ĉi tiu monato.Contractul lor va expira la sfârșitul lunii. #549098Leono, ijikure
- Ĉi-meznokte la kontrakto ekvalidos.Acest acord devine valabil de la miezul nopții. #689417Alois, AlbertaJkontrakto: contract
- Ĝi estas grandega kontrakto.Asta este o afacere extraordinară. #3197669nimfeo, elenacristina260kontrakto: contract
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
kontrakt-
- -o -i
kontrakto kontrakti
În alte limbi
| English | binding agreement, contract, covenant, deal |
|---|---|
| Español | contrato, acuerdo, pacto |
| Português | contrato |
| Français | contrat |
| Deutsch | Vertrag, Kontrakt (spez.) |
| Polski | umowa, kontrakt, układ |
| Русский | договор, контракт |
| Українська | угода |
| Nederlands | contract |
| Čeština | kontrakt, smlouva |
| Slovenčina | zmluva |
| Magyar | szerződés |
| Svenska | kontrakt |
| 中文 | 契约, 合约, 文约, 约 |
| 日本語 | 契約 |
| 한국어 | 거래 |
| Tiếng Việt | thỏa thuận |
| Bahasa Indonesia | kontrak, pakta, kesepakatan, perjanjian hukum |
| Hrvatski | dio |
| Slovenščina | dogovor |
| Lietuvių | spręsti |
| Latviešu | darījums |
| Eesti | palju |
| Dansk | aftale |
| Íslenska | samningur |
| Galego | negocio |
| Euskara | akordio |
| العربية | صفقة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.