Esperantopedia

Vortaro · substantivo

kontrakto

kontrakto/konˈtrak.to/

Oficiala radiko kontrakt- (Fundamento, 1905)

kontrakto estas esperanta vorto (substantivo): Laŭleĝa formala interkonsento pri io.

Signifo

  1. Laŭleĝa formala interkonsento pri io
    • ni faris la kontrakton ne skribe, sed parole
    • frapis feniciaj komercistoj, dezirante fari kontraktojn pri la liverado

    subnocioj: ĉarto, konkordato, konvencio, traktato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/konˈtrak.to/
Silaboj
kon·TRAK·to
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. kontraktradikokontrakto
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativokontraktokontraktoj
akuzativo (-n)kontraktonkontraktojn

Ekzemplaj frazoj

  • Li estis devigita subskribi la kontrakton. #477254
  • Li kontraŭvole devis subskribi la kontrakton. #477256
  • Partnereca kontrakto inter <societo1> kaj <societo2>. #514146
  • Aĉetontoj tute ne komprenis la kontrakton. #533709

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

kontrakt-

En aliaj lingvoj

Englishbinding agreement, contract, covenant, deal
Españolcontrato, acuerdo, pacto
Portuguêscontrato
Françaiscontrat
DeutschVertrag, Kontrakt (spez.)
Polskiumowa, kontrakt, układ
Русскийдоговор, контракт
Українськаугода
Nederlandscontract
Češtinakontrakt, smlouva
Slovenčinazmluva
Magyarszerződés
中文契约
日本語契約
Hrvatskidio
Slovenščinadogovor
Lietuviųspręsti
Latviešudarījums
Eestipalju
Svenskakontrakt
Danskaftale
Íslenskasamningur
Galegonegocio
Euskaraakordio
العربيةصفقة
हिन्दीसौदा
বাংলালেনদেন
اردومعاہدے

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.