Dicționar · substantiv
limdato
limdato/limˈda.to/
Rădăcină oficială dat- (Fundamento, 1905)
limdato este un substantiv esperanto cu sensul „termen”.
Sens
termen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: timp limită
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deadline, expiry date
Definiție în esperanto
- La plej malfrua akceptebla dato por fini iun agadon aŭ submeti ion por pritrakto
- ĉiuj limdatoj, eĉ la limdatoj por malfruiĝintoj pasis
- la unua limdato por projektoj estis la 17a de marto, kiun oni prokrastis ĝis la 24a de marto
sinonime: templimo vezi și: fikstempo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /limˈda.to/
- Silabe
- lim·DA·to
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | limdato | limdatoj |
| complement direct (-n) | limdaton | limdatojn |
Exemple de propoziții
- La limdato por ĉi tiu fakturo estas hodiaŭ.Termenul acestei facturi este azi. #13994914PaulP, koosy
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | deadline |
|---|---|
| Español | fecha límite |
| Français | date limite |
| Deutsch | Frist |
| Polski | termin |
| Русский | предельный срок, крайний срок |
| Čeština | lhůta (konec období| termín) |
| Slovenčina | lehota, termín |
| 中文 | 限期, 时限, 期 |
| 日本語 | 締切日 |
| Bahasa Indonesia | batas waktu, tenggat |
| Беларуская | тэрмін (гранічны, крайні) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.