Esperantopedia

Diccionari · nom

limdato

limdato/limˈda.to/

Arrel oficial dat- (Fundamento, 1905)

En esperanto, limdato (nom) significa “termini”.

Significat

terminicaducitatdata de caducitat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deadline, expiry date

Definició en esperanto

  1. La plej malfrua akceptebla dato por fini iun agadon aŭ submeti ion por pritrakto
    • ĉiuj limdatoj, eĉ la limdatoj por malfruiĝintoj pasis
    • la unua limdato por projektoj estis la 17a de marto, kiun oni prokrastis ĝis la 24a de marto

    sinònims: templimo mira també: fikstempo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/limˈda.to/
Síl·labes
lim·DA·to

Estructura de la paraula

  1. limarrellimo
  2. datarreldato
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectelimdatolimdatoj
objecte (-n)limdatonlimdatojn

Paraules relacionades

dat-

En altres idiomes

Englishdeadline
Españolfecha límite
Françaisdate limite
DeutschFrist
Polskitermin
Русскийпредельный срок, крайний срок
Češtinalhůta (konec období| termín)
Slovenčinalehota, termín
Românătermen
中文限期, 时限, 期
日本語締切日
Bahasa Indonesiabatas waktu, tenggat
Беларускаятэрмін (гранічны, крайні)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.