Dicționar · adjectiv
matura
matura/maˈtu.ra/
matura este un adjectiv esperanto cu sensul „copt”.
Sens
coptmatur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Atinginta sian plenan kreskadon, forton, kapablon aŭ taŭgecon
- infano ne estas matura homo
- aperis sur [la branĉo] beraroj kun maturaj beroj
vezi și: plenkreska
- Plene esplorita, provita, finstudita
- la teksto definitiva estos fiksita nur iam poste, post matura komuna interkonsiliĝo
- ni devas tion ĉi fari ne facilanime, sed nur […] post matura prijuĝado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /maˈtu.ra/
- Silabe
- ma·TU·ra
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- maturrădăcinămatura
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | matura | maturaj |
| complement direct (-n) | maturan | maturajn |
Exemple de propoziții
- Infano ne estas matura homo.Un copil nu este o persoană matură. #586775fs, elenacristina260
- Tiuj ĉi prunoj estas maturaj.Aceste prune sunt coapte. #5406408PaulP, elenacristina260maturaj → matura: copt
- Tomo estas matura.Tom este matur. #5415036PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | mature, ripe |
|---|---|
| Español | maduro |
| Português | maduro |
| Français | mûr, mature |
| Deutsch | reif, reiflich, ausführlich, gründlich |
| Polski | dojrzały |
| Русский | зрелый, спелый (pp frukto), взрослый (pp homo) |
| Українська | зрілий, стиглий, спілий, дорослий (про людину) |
| Nederlands | rijp |
| Čeština | dospělý, plně vyvinutý, vyspělý, zralý |
| Slovenčina | dospelý, vyspelý, zrelý |
| Magyar | érett |
| Svenska | mogen |
| Català | madur |
| 中文 | 成熟 |
| 日本語 | 熟した, 成熟した, 熟慮した, 練られた |
| Bahasa Indonesia | matang, dewasa, masak, mendalam |
| Беларуская | сьпелы, сасьпелы, дарослы (пра чалавека), сталы (пра чалавека) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.