Dicționar · substantiv
monaĥino
monaĥino/mo.naˈxi.no/
monaĥino este un substantiv esperanto cu sensul „călugăriță”.
Sens
călugăriță
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Religianino vivanta kiel monaĥo
- la malnova Wartburga kastelo […] kun la ŝtona bildo de monaĥo kaj de monaĥino
- albanoj detruis pli ol cent ortodoksajn preĝejojn kaj timigis monaĥinojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /mo.naˈxi.no/
- Silabe
- mo·na·ĤI·no
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- monaĥrădăcinămonaĥo
- insufixfeminin
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | monaĥino | monaĥinoj |
| complement direct (-n) | monaĥinon | monaĥinojn |
Cuvinte înrudite
monaĥ-
- -o
- -in- feminin
monaĥino monaĥinejo
- -ej- loc
În alte limbi
| English | nun |
|---|---|
| Español | monja |
| Português | monja |
| Français | religieuse (moniale), moniale |
| Deutsch | Nonne |
| Polski | mniszka, zakonnica |
| Русский | монахиня, монашка, инокиня |
| Українська | черниця, монахиня, монашка |
| Nederlands | non |
| Magyar | apáca, (szerzetes) nővér |
| Català | monja |
| 中文 | 修女, 修道女 |
| 日本語 | 修道女, 修道尼 |
| Беларуская | манашка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.