Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

najbara

najbara/najˈba.ra/

Rădăcină oficială najbar- (Fundamento, 1905)

najbara este un adjectiv esperanto cu sensul „adiacent”.

Sens

adiacentvecinalăturatînconjurătorcongruentdin apropiere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Rilata al apuda loĝanto
    • najbaraj familioj
    • najbara malpaco
  2. Estanta proksime de io, apuda
    • la tegmento de unu najbara domo kuntuŝiĝis kun la tegmento de la alia domo
    • najbara lando
  3. (p.p. elementoj `a` kaj `b` de orda aro `(bb E,le)`) Tiaj, ke ne ekzistas tia elemento `c`, ke `a lt c lt b` aŭ `b lt c lt a`
    • entjero `n` estas najbara nur kun `n+1` kaj `n-1`
    • du racionaloj neniam povas esti najbaraj.

    vezi și: antaŭanto, postanto

  4. (p.p. pri du verticoj en grafeo) Tiaj, ke ekzistas eĝo, kies randoj ili estas; (p.p. pri du eĝoj en grafeo) Havantaj komunan randon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/najˈba.ra/
Silabe
naj·BA·ra
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. najbarrădăcinănajbaro
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectnajbaranajbaraj
complement direct (-n)najbarannajbarajn

Exemple de propoziții

  • La du vilaĝoj estas najbaraj.Cele două sate sunt adiacente. #6155318PaulP, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

najbar-

În alte limbi

Englishneighboring, neighbouring, adjoining, adjacent
Españolvecino, adyacente (adj.), próximo, adyacente
Portuguêsvizinho, próximo
Françaisvoisin (adj.), adjacent, consécutif, voisin
Deutschbenachbart, nachbarschaftlich, Nachbarschafts-, Nachbar-
Polskisąsiedni, ościenny, okoliczny, przystający
Русскийсоседний, соседский, последовательный, смежный
Українськасусідній, сусідський
Nederlandsaangrenzend, naburig
Češtinapřilehlý, sousední
Slovenčinapriľahlý, susedný
Magyarszomszédos
Türkçekomşu, bitişik, komşu açılar(matematikte)
Catalàveí, adjacent (adj.)
中文邻近, 相邻, 邻, 附近
日本語隣の, 近所の, 近くの
Bahasa Indonesia... tetangga, sebelah, bersebelahan
Беларускаясуседні, суседзкі, блізкі, прылеглы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.