Esperantopedia

Từ điển · tính từ

najbara

najbara/najˈba.ra/

Gốc từ chính thức najbar- (Fundamento, 1905)

najbara là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bên cạnh”.

Nghĩa

bên cạnhliềnnối

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: neighboring, adjacent

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Rilata al apuda loĝanto
    • najbaraj familioj
    • najbara malpaco
  2. Estanta proksime de io, apuda
    • la tegmento de unu najbara domo kuntuŝiĝis kun la tegmento de la alia domo
    • najbara lando
  3. (p.p. elementoj `a` kaj `b` de orda aro `(bb E,le)`) Tiaj, ke ne ekzistas tia elemento `c`, ke `a lt c lt b` aŭ `b lt c lt a`
    • entjero `n` estas najbara nur kun `n+1` kaj `n-1`
    • du racionaloj neniam povas esti najbaraj.

    xem thêm: antaŭanto, postanto

  4. (p.p. pri du verticoj en grafeo) Tiaj, ke ekzistas eĝo, kies randoj ili estas; (p.p. pri du eĝoj en grafeo) Havantaj komunan randon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/najˈba.ra/
Âm tiết
naj·BA·ra
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. najbargốc từnajbaro
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữnajbaranajbaraj
tân ngữ (-n)najbarannajbarajn

Từ liên quan

najbar-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishneighboring, neighbouring, adjoining, adjacent
Españolvecino, adyacente (adj.), próximo, adyacente
Portuguêsvizinho, próximo
Françaisvoisin (adj.), adjacent, consécutif, voisin
Deutschbenachbart, nachbarschaftlich, Nachbarschafts-, Nachbar-
Polskisąsiedni, ościenny, okoliczny, przystający
Русскийсоседний, соседский, последовательный, смежный
Українськасусідній, сусідський
Nederlandsaangrenzend, naburig
Češtinapřilehlý, sousední
Slovenčinapriľahlý, susedný
Magyarszomszédos
Românăadiacent, vecin, alăturat, înconjurător
Türkçekomşu, bitişik, komşu açılar(matematikte)
Catalàveí, adjacent (adj.)
中文邻近, 相邻, 邻, 附近
日本語隣の, 近所の, 近くの
Bahasa Indonesia... tetangga, sebelah, bersebelahan
Беларускаясуседні, суседзкі, блізкі, прылеглы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.