Dicționar · adjectiv
pacema
pacema/paˈtse.ma/
Rădăcină oficială pac- (Fundamento, 1905)
pacema este un adjectiv esperanto cu sensul „conform”.
Sens
conformconciliantnepoliticos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: pașnic
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: peaceful
Definiție în esperanto
- Deziranta, favoranta kaj helpanta pacon, evitanta batalojn aŭ malkonsentojn
- ĉar estontecon havas homo pacema .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /paˈtse.ma/
- Silabe
- pa·CE·ma
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- pacrădăcinăpaco
- emsufixînclinație, tendință
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | pacema | pacemaj |
| complement direct (-n) | paceman | pacemajn |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | pacific (peaceful by nature) |
|---|---|
| Español | pacífico |
| Français | doux (pacifique), pacifique (adj.) |
| Deutsch | friedliebend, friedvoll, friedfertig |
| Italiano | pacifico |
| Polski | zgodny, ugodowy, sforny |
| Русский | мирный |
| Українська | миролюбний |
| Čeština | mírný, smírný |
| Slovenčina | mierumilovný, pokojamilovný, pokojný, znášanlivý |
| Magyar | békeszerető, békés természetű |
| 中文 | 和平主义, 温和, 爱和平, 爱好和平 |
| 日本語 | 平和的な, 穏健な, 穏和な |
| Bahasa Indonesia | cinta damai |
| Беларуская | ціхамірны, ціхамірлівы, згодлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.