Wörterbuch · Adjektiv
pacema
pacema/paˈtse.ma/
Offizielle Wurzel pac- (Fundamento, 1905)
pacema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „friedliebend“.
Bedeutung
friedliebendfriedvollfriedfertig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Deziranta, favoranta kaj helpanta pacon, evitanta batalojn aŭ malkonsentojn
- ĉar estontecon havas homo pacema .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /paˈtse.ma/
- Silben
- pa·CE·ma
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- pacWurzelpaco
- emSuffixNeigung
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pacema | pacemaj |
| Akkusativ (-n) | paceman | pacemajn |
Beispielsätze
- En pacema familio, feliĉo venas aŭtomate.In einer friedlichen Familie kommt das Glück von selber. #9211356pacema: friedliebend
- Mia revo estas ke mi vivos pacema en vilaĝo.Mein Traum ist, friedlich in einem Dorf zu leben. #609659pacema: friedliebend
- Kiam la homo estas sata, tiam ĝi estas pacema.Wenn der Mensch satt ist, dann ist er friedfertig. #1902539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | pacific (peaceful by nature) |
|---|---|
| Español | pacífico |
| Français | doux (pacifique), pacifique (adj.) |
| Italiano | pacifico |
| Polski | zgodny, ugodowy, sforny |
| Русский | мирный |
| Українська | миролюбний |
| Čeština | mírný, smírný |
| Slovenčina | mierumilovný, pokojamilovný, pokojný, znášanlivý |
| Magyar | békeszerető, békés természetű |
| 中文 | 和平主义 |
| 日本語 | 平和的な |
| Română | conform, conciliant, nepoliticos |
| Bahasa Indonesia | cinta damai |
| Беларуская | ціхамірны, ціхамірлівы, згодлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.