Slovník · přídavné jméno
pacema
pacema/paˈtse.ma/
Oficiální kořen pac- (Fundamento, 1905)
pacema je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „mírný“.
Význam
mírnýsmírný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: mírumilovný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Deziranta, favoranta kaj helpanta pacon, evitanta batalojn aŭ malkonsentojn
- ĉar estontecon havas homo pacema .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /paˈtse.ma/
- Slabiky
- pa·CE·ma
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- packořenpaco
- empříponasklon, náchylnost
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pacema | pacemaj |
| akuzativ (-n) | paceman | pacemajn |
Příklady vět
- Ni estas pacema gento.My jsme mírumilovný lid. #5931969
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | pacific (peaceful by nature) |
|---|---|
| Español | pacífico |
| Français | doux (pacifique), pacifique (adj.) |
| Deutsch | friedliebend, friedvoll, friedfertig |
| Italiano | pacifico |
| Polski | zgodny, ugodowy, sforny |
| Русский | мирный |
| Українська | миролюбний |
| Slovenčina | mierumilovný, pokojamilovný, pokojný, znášanlivý |
| Magyar | békeszerető, békés természetű |
| 中文 | 和平主义 |
| 日本語 | 平和的な |
| Română | conform, conciliant, nepoliticos |
| Bahasa Indonesia | cinta damai |
| Беларуская | ціхамірны, ціхамірлівы, згодлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.