Dicționar · substantiv
partio
partio/parˈti.o/
partio este un substantiv esperanto cu sensul „partid”.
Sens
partidfacțiune
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: partid politic
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: political party
Definiție în esperanto
- Grupo, kies anoj solidaras, luktas por komuna celo aŭ sindefendo
- la popolo sin dividis en du partiojn .
- Grupo da homoj havantaj samajn politikajn aŭ sociajn opiniojn
- kelkaj skribistoj el la partio de la Fariseoj
- mi timas, ke […] estos malpaco, ĵaluzo, koleroj, partioj, kalumnioj […]
sinonime: tendaro
- Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en milito, batalo, proceso, kontrakto
- la korpuso de Ramzes estis la plej forta, sed ĝi havis antaŭ si preskaŭ ĉiujn libiajn fortojn, nombre ambaŭ partioj estis egalaj
- ili […] kondukadis multajn malgrandajn batalojn por multaj militantaj partioj .
- Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en sporto.
- Parto de socia aranĝo
- de turniro; maĉo
- partio de kartoj, de bilardo
- ludi partion, tre malfacilan partion .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /parˈti.o/
- Silabe
- par·TI·o
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- partirădăcinăpartio
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | partio | partioj |
| complement direct (-n) | partion | partiojn |
Exemple de propoziții
- Tiuj tri partioj regas kune en koalicio.Aceste trei partide guvernează împreună într-o coaliție. #13921703PaulP, Ioan_Cristian
- Koalicio konsistas el diversaj partioj.O coaliție se compune din diferite partide. #13921707PaulP, Ioan_Cristian
- Tiu partio estis nekredebla.Jocul acela a fost minunat. #8194688carlosalberto, SadeceTurkcepartio: partid politic
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
parti-
- -o
partio
- -an- membru, locuitor
- -ec- calitate, idee abstractă
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | party, side, game, match |
|---|---|
| Português | partido, time, equipe, partida |
| Français | parti, partie |
| Deutsch | Partei, politische Gruppierung, politische Partei, Seite |
| Polski | partia, stronnictwo |
| Русский | партия |
| Українська | партія |
| Nederlands | partij |
| Čeština | jedna hra, partie, skupina, strana (politická) |
| Slovenčina | jedna hra, partia |
| Magyar | párt, ellenfél, parti, játszma |
| 中文 | 党 |
| 日本語 | パーティー |
| 한국어 | 파티 |
| Tiếng Việt | bên |
| Bahasa Indonesia | partai, golongan, pihak, tim |
| Hrvatski | stranka |
| Slovenščina | zabava |
| Lietuvių | šalis |
| Latviešu | puse |
| Eesti | poole |
| Dansk | parti |
| Íslenska | aðila |
| Galego | festa |
| Euskara | festa |
| العربية | حزب |
| हिन्दी | पार्टी |
| বাংলা | দল |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.