Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

preta

preta/ˈpre.ta/

Cuvânt oficial (Fundamento)

preta este un adjectiv esperanto cu sensul „gata”.

Sens

gata

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Plene preparita; disponebla por tuja uzo
    • estis jam preta tagmanĝo
    • ĉu ne estos baldaŭ preta la supo ?
  2. Farinta taŭgajn aranĝojn por agi
    • estu preta por la mateno, kaj supreniru matene sur la monton Sinaj
    • dekmila korpuso, preta por la batalo .
  3. Plene preparita kaj volonte konsentanta por tuja ago
    • li estas preta aliĝi al malbonaguloj
    • mi estis preta respondi al tiuj, kiuj tion ne petis

    vezi și: vola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈpre.ta/
Silabe
PRE·ta
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. pretrădăcinăpreti
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectpretapretaj
complement direct (-n)pretanpretajn

Exemple de propoziții

  • Ni iru, kiam vi estos preta.Hai să plecăm când ești pregătit. #3117405PaulP, radubradu
  • Mi estas preta helpi vin.Sunt pregătit să te ajut. #510186autuno, Johano
  • Mi ankoraŭ ne estas preta.Încă nu sunt gata. #1069246Hans07, peterbald

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

pret-

  • -a

    preta

  • -ig- a face, a determina

    pretigi

În alte limbi

Englishready
Españollisto, -a, preparado, dispuesto
Portuguêspronto, disposto, lesto, prestes
Françaisprêt
Deutschbereit, fertig, vorbereitet, willens
Polskigotowy
Русскийготовый
Українськаготовий
Nederlandsklaar
Češtinahotový, připravený
Slovenčinahotový, pripravený
Magyarkész
中文愿, 就绪, 停当, 妥当
日本語レディー
한국어준비된
Tiếng Việtsẵn sàng
Bahasa Indonesiasiap
Hrvatskispremni
Slovenščinapripravljen
Lietuviųpasiruošęs
Latviešugatavs
Eestivalmis
Danskklar
Íslenskatilbúin
Galegopreparado
Euskaraprest
العربيةجاهزة
हिन्दीतैयार

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.