Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

preta

preta/ˈpre.ta/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, preta (adjectiu) significa “a punt, preparat”.

Significat

a punt, preparat

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: llest

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ready, set

Definició en esperanto

  1. Plene preparita; disponebla por tuja uzo
    • estis jam preta tagmanĝo
    • ĉu ne estos baldaŭ preta la supo ?
  2. Farinta taŭgajn aranĝojn por agi
    • estu preta por la mateno, kaj supreniru matene sur la monton Sinaj
    • dekmila korpuso, preta por la batalo .
  3. Plene preparita kaj volonte konsentanta por tuja ago
    • li estas preta aliĝi al malbonaguloj
    • mi estis preta respondi al tiuj, kiuj tion ne petis

    mira també: vola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈpre.ta/
Síl·labes
PRE·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. pretarrelpreti
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectepretapretaj
objecte (-n)pretanpretajn

Frases d’exemple

  • Mi jam estas preta.Ja estic llesta. #905550sigfrido, GB3

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

pret-

En altres idiomes

Englishready
Españollisto, -a, preparado, dispuesto
Portuguêspronto, disposto, lesto, prestes
Françaisprêt
Deutschbereit, fertig, vorbereitet, willens
Polskigotowy
Русскийготовый
Українськаготовий
Nederlandsklaar
Češtinahotový, připravený
Slovenčinahotový, pripravený
Magyarkész
Românăgata
中文愿, 就绪, 停当, 妥当
日本語レディー
한국어준비된
Tiếng Việtsẵn sàng
Bahasa Indonesiasiap
Hrvatskispremni
Slovenščinapripravljen
Lietuviųpasiruošęs
Latviešugatavs
Eestivalmis
Danskklar
Íslenskatilbúin
Galegopreparado
Euskaraprest
العربيةجاهزة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.