Esperantopedia

Dicționar · verb

raspi

raspi/ˈras.pi/

Cuvânt oficial (Fundamento)

raspi este un verb esperanto cu sensul „rade”.

Sens

rade

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grate

Definiție în esperanto

  1. Skrapi per multdenteta ilo substancon ne tre malmolan, por ĝin dispecetigi, pulvorigi aŭ flokigi
    • raspi muskaton, fromaĝon, karoton
    • mia blua libreto riĉiĝis je recepto pri celeria saŭco […] mia malbela manskribo instrukciis kiel el radiko elraspi bongustaĵon

    vezi și: fajli, mueli, raboti, skrapi, ŝlifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈras.pi/
Silabe
RAS·pi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. rasprădăcinăraspi
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivraspi
prezentraspas
trecutraspis
viitorraspos
condiționalraspus
volitivraspu
participiu activ · în desfășurareraspanta
participiu activ · încheiatraspinta
participiu activ · pe cale să înceapărasponta

Cuvinte înrudite

rasp-

  • -i

    raspi

  • -il- unealtă, instrument

    raspilo

În alte limbi

Englishto grate, rasp
Españolrallar
Françaisraboter, râper
Deutschraspeln
Polskipiłować tarnikiem, raszplować, trzeć na tarce (kulin.)
Русскийтереть на тёрке, обрабатывать рашпилем
Українськатерти на тертці, обробляти рашпілем
Nederlandsraspen
Češtinanastrouhat, rašplovat, strouhat
Slovenčinarašpľovať, strúhať
Magyarreszel
中文锉
日本語おろし金でおろす, すりおろす, やすりで削る
Беларускаяцерці на тарцы, апрацоўваць рашпілем

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.