Dicționar · verb
mueli
mueli/muˈe.li/
mueli este un verb esperanto cu sensul „măcina”.
Sens
măcinapisa
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grind, mill
Definiție în esperanto
- Pisti aŭ pecetigi per ilo grenon, grajnojn, fruktojn, malmolajn materialojn
- mueli kafon
- prenu manan muelilon kaj muelu farunon
vezi și: dento
- Senenergiigi, premi
- li sidiĝis teren, en la mezo de la salono, muelita kaj disrompita de la tia danca ekzercado
- la senfrukta penado vere muelis mian cerbon .
- Senhalte ripetadi
- babilas, muelas, kion lango elpelas
- senĉese kaj nehaltigeble la pensoj mueladis en lia kapo, kvazaŭ ili volus polvigi ĉiun ĝojon
sinonime: gurdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /muˈe.li/
- Silabe
- mu·E·li
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- muelrădăcinămueli
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | mueli |
|---|---|
| prezent | muelas |
| trecut | muelis |
| viitor | muelos |
| condițional | muelus |
| volitiv | muelu |
| participiu activ · în desfășurare | muelanta |
| participiu activ · încheiat | muelinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | muelonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | grind |
|---|---|
| Español | moler |
| Português | moer |
| Français | moudre, mouliner |
| Deutsch | mahlen, zermahlen, ausmahlen, zerrütten |
| Polski | mleć, mielić |
| Русский | молоть, дробить, толочь, раздавить (перен.) |
| Українська | молоти, дробити, товкти |
| Nederlands | malen, kwellen, verlammen, herhalen |
| Čeština | mlít, rozemlít |
| Slovenčina | vymlieť (obilie) |
| Svenska | mala |
| 中文 | 磨, 碾磨, 砻 |
| 日本語 | 挽く, 粉にする, 細かく砕く, 押しつぶす |
| Bahasa Indonesia | giling, menggiling, tumbuk, menumbuk |
| Беларуская | малоць, драбіць, таўчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.