Esperantopedia

Slovník · sloveso

mueli

mueli/muˈe.li/

Oficiálne slovo (Fundamento)

mueli je esperantské slovo (sloveso) s významom „vymlieť“.

Význam

vymlieť (obilie)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: mlieť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Pisti aŭ pecetigi per ilo grenon, grajnojn, fruktojn, malmolajn materialojn
    • mueli kafon
    • prenu manan muelilon kaj muelu farunon

    pozri aj: dento

  2. Senenergiigi, premi
    • li sidiĝis teren, en la mezo de la salono, muelita kaj disrompita de la tia danca ekzercado
    • la senfrukta penado vere muelis mian cerbon .

    pozri aj: elĉerpi, turmenti

  3. Senhalte ripetadi
    • babilas, muelas, kion lango elpelas
    • senĉese kaj nehaltigeble la pensoj mueladis en lia kapo, kvazaŭ ili volus polvigi ĉiun ĝojon

    synonymá: gurdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/muˈe.li/
Slabiky
mu·E·li
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. muelkoreňmueli
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmueli
prítomnýmuelas
minulýmuelis
budúcimuelos
podmieňovacímuelus
rozkazovacímuelu
činné príčastie · prebiehajúci dejmuelanta
činné príčastie · dokončený dejmuelinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmuelonta

Príbuzné slová

muel-

V iných jazykoch

Englishgrind
Españolmoler
Portuguêsmoer
Françaismoudre, mouliner
Deutschmahlen, zermahlen, ausmahlen, zerrütten
Polskimleć, mielić
Русскиймолоть, дробить, толочь, раздавить (перен.)
Українськамолоти, дробити, товкти
Nederlandsmalen, kwellen, verlammen, herhalen
Češtinamlít, rozemlít
中文磨
日本語挽く
Svenskamala
Bahasa Indonesiagiling, menggiling, tumbuk, menumbuk
Беларускаямалоць, драбіць, таўчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.