Vortaro · verbo
mueli
mueli/muˈe.li/
mueli estas esperanta vorto (verbo): Pisti aŭ pecetigi per ilo grenon,….
Signifo
- Pisti aŭ pecetigi per ilo grenon, grajnojn, fruktojn, malmolajn materialojn
- mueli kafon
- prenu manan muelilon kaj muelu farunon
vidu ankaŭ: dento
- Senenergiigi, premi
- li sidiĝis teren, en la mezo de la salono, muelita kaj disrompita de la tia danca ekzercado
- la senfrukta penado vere muelis mian cerbon .
- Senhalte ripetadi
- babilas, muelas, kion lango elpelas
- senĉese kaj nehaltigeble la pensoj mueladis en lia kapo, kvazaŭ ili volus polvigi ĉiun ĝojon
sinonimoj: gurdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /muˈe.li/
- Silaboj
- mu·E·li
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- muelradikomueli
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | mueli |
|---|---|
| prezenco | muelas |
| preterito | muelis |
| futuro | muelos |
| kondicionalo | muelus |
| volitivo | muelu |
| aktiva participo · daŭranta | muelanta |
| aktiva participo · finita | muelinta |
| aktiva participo · estonta | muelonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiu venis unue, muelas pli frue. #442552
- Mi muelas miajn proprajn kafograjnojn ĉiumatene. #690372
- La muelŝtonoj de Dio muelas malrapide. #968415
- Lian famon muelis ĉiuj langoj vilaĝaj. #1049979
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
muel-
- -i
mueli
- -ej- loko
- -il- ilo
- -ist- profesiulo, adepto
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | grind |
|---|---|
| Español | moler |
| Português | moer |
| Français | moudre, mouliner |
| Deutsch | mahlen, zermahlen, ausmahlen, zerrütten |
| Polski | mleć, mielić |
| Русский | молоть, дробить, толочь, раздавить (перен.) |
| Українська | молоти, дробити, товкти |
| Nederlands | malen, kwellen, verlammen, herhalen |
| Čeština | mlít, rozemlít |
| Slovenčina | vymlieť (obilie) |
| 中文 | 磨 |
| 日本語 | 挽く |
| Svenska | mala |
| Bahasa Indonesia | giling, menggiling, tumbuk, menumbuk |
| Беларуская | малоць, драбіць, таўчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.