Esperantopedia

Sanakirja · verbi

mueli

mueli/muˈe.li/

Virallinen sana (Fundamento)

mueli on esperanton verbi, joka tarkoittaa “jauhaa”.

Merkitys

jauhaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grind, mill

Määritelmä esperantoksi

  1. Pisti aŭ pecetigi per ilo grenon, grajnojn, fruktojn, malmolajn materialojn
    • mueli kafon
    • prenu manan muelilon kaj muelu farunon

    katso myös: dento

  2. Senenergiigi, premi
    • li sidiĝis teren, en la mezo de la salono, muelita kaj disrompita de la tia danca ekzercado
    • la senfrukta penado vere muelis mian cerbon .

    katso myös: elĉerpi, turmenti

  3. Senhalte ripetadi
    • babilas, muelas, kion lango elpelas
    • senĉese kaj nehaltigeble la pensoj mueladis en lia kapo, kvazaŭ ili volus polvigi ĉiun ĝojon

    synonyymit: gurdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/muˈe.li/
Tavut
mu·E·li
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. mueljuurimueli
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimueli
preesensmuelas
imperfektimuelis
futuurimuelos
konditionaalimuelus
imperatiivimuelu
aktiivinen partisiippi · kesken olevamuelanta
aktiivinen partisiippi · päättynytmuelinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamuelonta

Sukulaissanat

muel-

Muilla kielillä

Englishgrind
Españolmoler
Portuguêsmoer
Françaismoudre, mouliner
Deutschmahlen, zermahlen, ausmahlen, zerrütten
Polskimleć, mielić
Русскиймолоть, дробить, толочь, раздавить (перен.)
Українськамолоти, дробити, товкти
Nederlandsmalen, kwellen, verlammen, herhalen
Češtinamlít, rozemlít
Slovenčinavymlieť (obilie)
Svenskamala
中文磨, 碾磨, 砻
日本語挽く, 粉にする, 細かく砕く, 押しつぶす
Bahasa Indonesiagiling, menggiling, tumbuk, menumbuk
Беларускаямалоць, драбіць, таўчы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.