Esperantopedia

Sanakirja · verbi

gurdi

gurdi/ˈɡur.di/

Virallinen juuri gurd- (Fundamento, 1905)

gurdi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “toistaa”.

Merkitys

toistaakerrata

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rehearse

Määritelmä esperantoksi

  1. Sonigi gurdon
    • la mizerulo gurdis melankolian arion.
  2. Agi, precipe paroli aŭtomate, ripete, kvazaŭ turnante senpense la turnilon de gurdo
    • dum jardekoj, la sciencistoj gurdadis ke la vegetalaj oleoj estas pli bonaj por la koro ol la butero
    • televido […] gurdas kaj gurdadas la samon .

    katso myös: parkerigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈɡur.di/
Tavut
GUR·di
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. gurdjuurigurdo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivigurdi
preesensgurdas
imperfektigurdis
futuurigurdos
konditionaaligurdus
imperatiivigurdu
aktiivinen partisiippi · kesken olevagurdanta
aktiivinen partisiippi · päättynytgurdinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevagurdonta

Sukulaissanat

gurd-

Muilla kielillä

Españoltocar un organillo, reiterar, repetirse, tornarse tedioso
Portuguêstocar realejo
Françaisjouer, rabâcher, ressasser
Deutschdie Drehorgel spielen, herunter leiern
Русскийиграть на шарманке, твердить одно и то же, талдычить
Українськаграти на катеринці, шарманці, перен. торочити, товкти
Nederlandseen draaiorgel bespelen, tot treurens toe herhalen
Češtinahrát na kolovrátek, omílat stále totéž
Slovenčinahrať na verklíku
Magyarverkliz, verklin játszik, elcsépel, hajtogat
Svenskaspela positiv, spela vevorgel
Catalàtocar l'orguenet, reiterar, repetir-se, tornar-se tediós
日本語手回しオルガンで演奏する, 機械的に次々と作り出す
Беларускаяграць на катрынцы, паўтараць адно й тое ж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.