Esperantopedia

Szótár · ige

gurdi

gurdi/ˈɡur.di/

Hivatalos szótő: gurd- (Fundamento, 1905)

gurdi eszperantó ige, jelentése „verkliz”.

Jelentés

verklizverklin játszikelcsépelhajtogat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: ismétel

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Sonigi gurdon
    • la mizerulo gurdis melankolian arion.
  2. Agi, precipe paroli aŭtomate, ripete, kvazaŭ turnante senpense la turnilon de gurdo
    • dum jardekoj, la sciencistoj gurdadis ke la vegetalaj oleoj estas pli bonaj por la koro ol la butero
    • televido […] gurdas kaj gurdadas la samon .

    lásd még: parkerigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈɡur.di/
Szótagok
GUR·di
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. gurdszótőgurdo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévgurdi
jelen időgurdas
múlt időgurdis
jövő időgurdos
feltételes módgurdus
felszólító módgurdu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosgurdanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettgurdinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állógurdonta

Rokon szavak

gurd-

Más nyelveken

Españoltocar un organillo, reiterar, repetirse, tornarse tedioso
Portuguêstocar realejo
Françaisjouer, rabâcher, ressasser
Deutschdie Drehorgel spielen, herunter leiern
Русскийиграть на шарманке, твердить одно и то же, талдычить
Українськаграти на катеринці, шарманці, перен. торочити, товкти
Nederlandseen draaiorgel bespelen, tot treurens toe herhalen
Češtinahrát na kolovrátek, omílat stále totéž
Slovenčinahrať na verklíku
日本語手回しオルガンで演奏する
Svenskaspela positiv, spela vevorgel
Catalàtocar l'orguenet, reiterar, repetir-se, tornar-se tediós
Беларускаяграць на катрынцы, паўтараць адно й тое ж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.