Esperantopedia

Словарь · глагол

gurdi

gurdi/ˈɡur.di/

Официальный корень gurd- (Fundamento, 1905)

gurdi — слово эсперанто (глагол), означает «играть на шарманке».

Значение

играть на шарманкетвердить одно и то жеталдычить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: твердить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sonigi gurdon
    • la mizerulo gurdis melankolian arion.
  2. Agi, precipe paroli aŭtomate, ripete, kvazaŭ turnante senpense la turnilon de gurdo
    • dum jardekoj, la sciencistoj gurdadis ke la vegetalaj oleoj estas pli bonaj por la koro ol la butero
    • televido […] gurdas kaj gurdadas la samon .

    см. также: parkerigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈɡur.di/
Слоги
GUR·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. gurdкореньgurdo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивgurdi
настоящее времяgurdas
прошедшее времяgurdis
будущее времяgurdos
условное наклонениеgurdus
повелительное наклонениеgurdu
действительное причастие · длящееся действиеgurdanta
действительное причастие · завершённое действиеgurdinta
действительное причастие · предстоящее действиеgurdonta

Родственные слова

gurd-

На других языках

Españoltocar un organillo, reiterar, repetirse, tornarse tedioso
Portuguêstocar realejo
Françaisjouer, rabâcher, ressasser
Deutschdie Drehorgel spielen, herunter leiern
Українськаграти на катеринці, шарманці, перен. торочити, товкти
Nederlandseen draaiorgel bespelen, tot treurens toe herhalen
Češtinahrát na kolovrátek, omílat stále totéž
Slovenčinahrať na verklíku
Magyarverkliz, verklin játszik, elcsépel, hajtogat
日本語手回しオルガンで演奏する
Svenskaspela positiv, spela vevorgel
Catalàtocar l'orguenet, reiterar, repetir-se, tornar-se tediós
Беларускаяграць на катрынцы, паўтараць адно й тое ж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.